2014中国城市规划年会日前在海南省海口市召开。6000多名来自全国各地的规划专家学者围绕“城乡治理与规划改革”的主题进行交流，共享学术饕餮盛宴。

　　与会专家认为，规划改革是重塑国家规划体系的重要环节，为更好地发挥引领城镇化健康发展的作用，城乡规划必须进一步明确在社会治理中的角色，调整与完善各层次城乡规划的内容，完善城乡规划的作用方式与方法，强化城乡规划的治理能力建设。

　　同济大学城市规划系教授唐子来认为，在新型城镇化建设的转型期，迈向可持续发展的城乡规划应当进行内涵和价值的转型。内涵的转型是从单纯的物质空间规划走向更加关注经济社会、公共政策和生态环境，促进“多规融合”；价值的转型是从单一的精英式规划走向融精英规划、民主规划、公正的规划于一体，实现社会各利益体的沟通和协商，让社会各方都能够广泛参与的包容性发展。

　　在谈到规划师在社会治理转型期应起的作用时，中国城市规划设计研究院院长李晓江指出，规划师应该在国家、市场、社会三方空间规划中起到相应协调作用，关注城镇化中人的去向跟发展模式，人口流动的服务与保障及各阶层、各群体的诉求，从发展优先转向以人为本，重视存量规划、问题导向，用自己的知识与智慧“解决”社会冲突与政治问题。

　　年会由中国城市规划学会主办，共设38个平行论坛，涉及区域规划与城市经济、棚户区改造等内容。（来源：中国建设报）